當前位置: 首頁 >> 會務動態 >> 正文
  • 民建E家
  • 提案社情民意意見投稿箱
  • 新聞宣傳投稿箱
友情鏈接

徐州市民建主委李君超率團訪問法國、意大利

2010年09月27日 14:09 admin 點擊:[]

應法國圣太田市政府和意大利蘭恰諾市政府邀請,以徐州市人大常委會副主任、徐州市民建主委李君超同志為團長的徐州市友好代表團一行6人(其中包括三名徐州市民建會員)于2009年11月15日至11月22日訪問了法國和意大利。訪問達到了預期目的,取得了實質性成果。法國圣太田市于1984年同徐州市結為友好城市,是我市的第一個國際友好城市。25年來,兩市交流頻繁,在文化、教育、醫療和科技等領域都取得了豐碩的交流成果。

代表團此次訪問圣太田市,受到了圣市政府和民間友好團體的熱情接待。在拜會市政府時,圣太田市第一副市長米歇爾·科尼勒(Michel Coynel)會見了代表團。雙方回顧了25年來兩市在經濟、科技、文化、醫療、體育等各領域的交流情況,還就2010年兩市交流計劃進行了商談,科尼勒先生特別希望兩市在經濟方面取得實際成果。聽說圣市的繽紛花園(Le Clos Fleuri)餐館將落戶徐州,他表示非常高興,并希望該項目不僅是法國的餐飲進入徐州,更希望通過法國的餐館將法國的美食文化帶到中國,帶到友好城市徐州。我市人大常委會副主任李君超介紹了我市經濟社會發展狀況,就引進圣市的繽紛花園餐館落戶徐州一事進行誠摯友好的洽談交流,肯定了兩市多年來在文化、教育、經濟等方面的交流合作成果,代表全團對圣市的熱情接待以及對圣市政府搭建平臺促成圣市餐飲業到徐州發展給與的支持表示感謝,并熱情邀請科尼勒先生明年率團訪問徐州。

代表團此行的另一個重要任務就是同圣太田市 “ 繽紛花園(Le Clos Fleuri)”餐館總經理法蘭克·德維勒(Frank Deville)先生簽署《法方來徐投資餐館項目備忘錄》。該餐館項目是由徐州外辦和圣太田市外辦為雙方企業牽線搭橋,并和代表團一起經過半年多的嚴謹的考察論證和艱苦協商而達成的。11月17日下午,徐州市民建會員、徐州市新盛建設發展投資有限公司總經理林斌先生和“ 繽紛花園(Le Clos Fleuri)”餐館總經理法蘭克·德維勒(Frank Deville)先生在《法方來徐投資餐館項目備忘錄》上簽字,雙方就該項目正式達成協議。德維勒先生表示將于12月7日率領股東會成員再次訪問徐州,啟動項目的法律程序和餐館的設計裝潢。

代表團此行在當地引起了媒體廣泛的關注,盧瓦爾省和圣太田市的多家電視臺和報社進行了報道。11月18日,也就是代表團離開圣太田市的第二天,法國著名的《進步報(Le Progerès)》的盧瓦爾省版就在顯要位置刊登了《市政府喜迎中國徐州代表團(Réception à l’H?tel de ville d’une délégation chinoise de Xuzhou》的報道,并配有圣太田市第一副市長米歇爾·科尼勒(Michel Coynel左五)在他辦公室與代表團的合影。

11月19日,代表團來到意大利羅馬,與意大利友好城市蘭恰諾市代表徐晶女士進行了會晤。商洽與意大利蘭恰諾市締結正式友好城市關系的事物。

上一條:市人大副主任、民建徐州市委主委李君超接待法國友城圣太田代表團

關閉

首頁 > 會務動態 > 正文

徐州市民建主委李君超率團訪問法國、意大利

2010-09-27 admin 點擊:[]

應法國圣太田市政府和意大利蘭恰諾市政府邀請,以徐州市人大常委會副主任、徐州市民建主委李君超同志為團長的徐州市友好代表團一行6人(其中包括三名徐州市民建會員)于2009年11月15日至11月22日訪問了法國和意大利。訪問達到了預期目的,取得了實質性成果。法國圣太田市于1984年同徐州市結為友好城市,是我市的第一個國際友好城市。25年來,兩市交流頻繁,在文化、教育、醫療和科技等領域都取得了豐碩的交流成果。

代表團此次訪問圣太田市,受到了圣市政府和民間友好團體的熱情接待。在拜會市政府時,圣太田市第一副市長米歇爾·科尼勒(Michel Coynel)會見了代表團。雙方回顧了25年來兩市在經濟、科技、文化、醫療、體育等各領域的交流情況,還就2010年兩市交流計劃進行了商談,科尼勒先生特別希望兩市在經濟方面取得實際成果。聽說圣市的繽紛花園(Le Clos Fleuri)餐館將落戶徐州,他表示非常高興,并希望該項目不僅是法國的餐飲進入徐州,更希望通過法國的餐館將法國的美食文化帶到中國,帶到友好城市徐州。我市人大常委會副主任李君超介紹了我市經濟社會發展狀況,就引進圣市的繽紛花園餐館落戶徐州一事進行誠摯友好的洽談交流,肯定了兩市多年來在文化、教育、經濟等方面的交流合作成果,代表全團對圣市的熱情接待以及對圣市政府搭建平臺促成圣市餐飲業到徐州發展給與的支持表示感謝,并熱情邀請科尼勒先生明年率團訪問徐州。

代表團此行的另一個重要任務就是同圣太田市 “ 繽紛花園(Le Clos Fleuri)”餐館總經理法蘭克·德維勒(Frank Deville)先生簽署《法方來徐投資餐館項目備忘錄》。該餐館項目是由徐州外辦和圣太田市外辦為雙方企業牽線搭橋,并和代表團一起經過半年多的嚴謹的考察論證和艱苦協商而達成的。11月17日下午,徐州市民建會員、徐州市新盛建設發展投資有限公司總經理林斌先生和“ 繽紛花園(Le Clos Fleuri)”餐館總經理法蘭克·德維勒(Frank Deville)先生在《法方來徐投資餐館項目備忘錄》上簽字,雙方就該項目正式達成協議。德維勒先生表示將于12月7日率領股東會成員再次訪問徐州,啟動項目的法律程序和餐館的設計裝潢。

代表團此行在當地引起了媒體廣泛的關注,盧瓦爾省和圣太田市的多家電視臺和報社進行了報道。11月18日,也就是代表團離開圣太田市的第二天,法國著名的《進步報(Le Progerès)》的盧瓦爾省版就在顯要位置刊登了《市政府喜迎中國徐州代表團(Réception à l’H?tel de ville d’une délégation chinoise de Xuzhou》的報道,并配有圣太田市第一副市長米歇爾·科尼勒(Michel Coynel左五)在他辦公室與代表團的合影。

11月19日,代表團來到意大利羅馬,與意大利友好城市蘭恰諾市代表徐晶女士進行了會晤。商洽與意大利蘭恰諾市締結正式友好城市關系的事物。

關閉

CopyRight © 2010 中國民主建國會徐州市委員會 版權所有
地址:江蘇省徐州市新城區行政中心東區B329
聯系電話:0516-80801373